Aufrufe
vor 9 Monaten

Wendelstein + Schwanstetten - Juni 2020

  • Text
  • Parteien
  • Covid
  • Danke
  • Vereine
  • Mitteilungblatt
  • Meier
  • Meiermagazin
  • Corona
  • Werner
  • Langhans
  • Wendelsteiner
  • Fraktion
  • Zeit
  • Sonnenschutz
  • Terrasse
  • Gottesdienst
  • Juni
  • Wendelstein

AUS DEM SCHWANSTETTENER

AUS DEM SCHWANSTETTENER RATHAUS Markt Schwanstetten sorgt für fi nanzielle Entlastung in der Corona-Krise Die Corona-Krise wird auch in Schwanstetten wirtschaftliche Folgen haben. Der Marktgemeinderat Schwanstetten hat sich deshalb einstimmig für folgende Unterstützungsmaßnahmen ausgesprochen. Um die Schwanstettener Bürger, Vereine und Firmen finanziell zu entlasten und keine Existenzen zu gefährden, stundet der Markt Schwanstetten auf Antrag alle fälligen Zahlungen, soweit diese aufgrund der Corona-Pandemie nicht geleistet werden können. Die Stundung erfolgt zeitlich befristet zinsfrei. Anträge können Betroffene bis 31. Dezember 2020 stellen. Möglich ist die Stundung für alle Steuern, Abgaben, Gebühren, Mieten und Pachten. Außerdem können die Höhe von Vorauszahlungen angepasst werden. Bei unmittelbar von den wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie Betroffenen wird die Gemeindeverwaltung auf Antrag grundsätzlich bis Ende 2020 auf Vollstreckungsmaßnahmen verzichten und im genannten Zeitraum auch keine Säumniszuschläge erheben. Für örtliche Vereine wird ein Corona-Sonderfond eingerichtet. Gerät ein Verein aufgrund der Krise in Zahlungsschwierigkeiten, kann ebenfalls bis 31. Dezember 2020 ein Antrag auf finanzielle Unterstützung gestellt werden. Betroffene Schwanstettener Vereine erhalten dann aktuell einen Euro pro Mitglied. Bei weniger als 100 Mitgliedern, beträgt die Unterstützung pauschal 100 Euro. 10 DER SCHWAN schüttelt sein Gefieder... …und macht sich bereit, alle Gäste wieder herzlich zu begrüßen Einer der schönsten Biergärten Frankens ist wieder geöffnet und auch das Restaurant darf wieder die ausgezeichnete fränkische Küche kredenzen. Auch wenn die gesetzlichen Vorschriften noch viele geliebte Gewohnheiten untersagen, so ist doch das Lächeln auf den Gesichtern des Team um Sylvia Lehmann und Sohn Fabian über dem Maskenrand in den Augen zu erkennen. „Wir hoffen, dass wir ganz viele Gäste davon überzeugen können, dass sie bei uns sicher sind und unser gewohnt gutes Angebot ohne Bedenken genießen können. Denn wir brauchen jetzt wieder Umsätze, um weiter machen zu können.“ Bestellungen unter 09170 1052 Unser BIERGARTEN ist ab dem 18. Mai wieder geöffnet das RESTAURANT (innen) ab dem 25.Mai. Täglich – ohne Ruhetag- 11:30 bis 20:00/22:00 Uhr Bitte reservieren Sie Ihren Tisch Frische, fränkische Küche, Dry Aged-Spezialitäten, Steakgerichte, Spargel, Brotzeiten, Eis vom Bauernhof, leckere Desserts und Waffeln, gepflegte Biere und Weine,.... auf www.hotel-der-schwan.de finden Sie unsere aktuellen Speisekarten Wir freuen uns sehr, dass wir Sie wieder bei uns begrüßen dürfen! Besuchen Sie uns und helfen Sie uns damit, die Auswirkungen der Krise zu meistern. DANKE! am Marktplatz 7 - 90596 Schwanstetten kontakt@hotel-der-schwan.de - www.hotel-der-schwan.de genießen - wohlfühlen - feiern Gärtnerei PR-Text Große Auswahl an Rosen für den Garten Am Buchenschlag 1 | 90559 Burgthann-Mimberg Tel. 0 91 83/40 34 06 | www.gaertnerei-loibl.de JUNI 2020 Das Rathaus Schwanstetten ist wieder für Sie da - Für alle Ihre Anliegen! Eine vorherige telefonische Terminvereinbarung mit der Verwaltung ist aber unbedingt erforderlich, da aufgrund der neuen Hygieneund Abstandsregeln zeitgleich nur an fünf Arbeitsplätzen Besucher empfangen werden können. Der Besuch im Rathaus ist zu Ihrem und unserem Schutz nur mit einer Gesichts- und Nasenbedeckung möglich, die keinen medizinischen Standard erfüllen muss. Eine einfache Stoffmaske reicht aus. Zur Terminvereinbarung erreichen Sie die Verwaltung telefonisch wie folgt: Montag bis Mittwoch und Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr Selbstverständlich ist es auch möglich, Nachmittagstermine zu vereinbaren. Sollten Sie Fahrkarten für den ÖPNV erwerben wollen, melden Sie sich bitte auch vorab telefonisch in der Gemeindekasse Telefonnummer: 09170 289 13. Bitte beschränken Sie bei Ihren Besuchen die Begleitpersonen auf das Nötigste, halten Sie die Abstandsregeln und Hygienemaßnahmen ein und nehmen Sie bitte Rücksicht auf sich und andere. Bitte nutzen Sie auch die Möglichkeit, Ihre Angelegenheiten online über unser Bürgerservice-Portal zu erledigen. Vielen Dank. Quelle: www.schwanstetten.de (22.05.2020) Gemeindebücherei hat wieder für Sie geöffnet Nachdem der Staat uns das „OK“ für die Wiedereröffnung gegeben hatte, haben wir mit viel Energie an der Umsetzung der neuen Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen zum Infektionsschutz gearbeitet, so dass wir ab 18. Mai 2020 unsere Türen zu den gewohnten Zeiten wieder für Sie öffnen können. Um Warteschlagen zu vermeiden, bitten wir Sie nach Möglichkeit nicht gleich am ersten Tag unserer Öffnung zu kommen oder einen neuen Versuch zu starten, falls der Andrang zu groß sein sollte. Die Ausleihfrist aller Medien wurde bis einschließlich Montag, den 15. Juni 2020 verlängert, so dass keine Versäumnisgebühren entstehen. Es gelten folgende Regeln für den Büchereibesuch: • Zutritt für höchstens 7 Personen gleichzeitig • Kinder unter 16 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen • Es besteht Maskenpflicht (ab 6 Jahren) • Bitte halten Sie sich unbedingt an die Abstandsregel von 1,5 Metern • Bitte gestalten Sie Ihren Aufenthalt in der Bücherei so kurz wie möglich • Das Lesecafé bleibt vorerst geschlossen • Derzeit verleihen wir keine Tonies oder Spiele • Bis auf weiteres finden keine Veranstaltungen statt Falls notwendig, behält der Markt Schwanstetten sich vor, die Regelungen entsprechend den staatlichen Vorgaben oder den Erfordernissen für einen reibungslosen Büchereibetrieb auch kurzfristig anzupassen. Bitte beachten Sie hierzu auch immer die Veröffentlichungen im Internet. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn es einmal zu Wartezeiten kommt oder anfänglich nicht alles ganz reibungslos läuft. Wir freuen uns sehr Sie alle gesund wieder in der Bücherei begrüßen zu dürfen! Ihr Büchereiteam Quelle: www.schwanstetten.de (22.05.2020)

© pressmaster - Adobe Stock.com gettyimages MANGELERNÄHRUNG IM ALTER In Deutschland gelten rund 1,7 Millionen insbesondere ältere Menschen als mangelernährt. Ältere Menschen essen in der Regel weniger und nehmen so auch weniger an wichtigen Nährstoffen über die Nahrung auf. Jedoch braucht der Körper in jedem Alter Vitamine, aber auch Mineralien und Elektrolyte wie Natrium, Magnesium, Eisen, Zink oder Selen. Wer nicht genug isst, tut seinem Körper keinen Gefallen. Denn so entstehen Defizite. Diese können, zum Beispiel bei den wichtigen Elektrolyten Natrium, Kalium und Magnesium, negative Auswirkungen haben, warnt Dr. Dag Schütz, Chefarzt am ev. Krankenhaus Essen-Werden. Eine Unterversorgung mit dem wichtigen Mineralstoff Natrium, also Kochsalz, könne beispielsweise zu Schwindel, Einschränkungen der Gedächtnisleistung und sogar zu Stürzen führen, so Dr. Schütz. Auf Dauer drohen noch größere Probleme: etwa Verwirrtheitszustände, die ihrerseits zu einer geringeren Nahrungs- und damit auch Nährstoffaufnahme führen können. Um dem vorzubeugen, sollte man deshalb regelmäßig sein Gewicht kontrollieren und es konstant halten. Wer dann noch auf ausreichend Nährstoffe und Elektrolyte wie Natrium und Kalium achtet, hat schon viel getan, um auch im Alter gesund zu bleiben. Quelle: mso DRAXLER STAYSAFE MASKEN NEU! Wir unterstützen die Red-Sea-Divers in Ägypten: Beim Kauf einer Mund-Nasen-Maske „Sonderedition“ RedSea Divers“ gehen 5,-€ an die Mitarbeiter der Tauchbasis nach Ägypten. Hoffentlich können wir damit einen kleinen Beitrag als Unterstützung in dieser für euch schweren Zeit beitragen. DAS DRAXLER -TEAM sagt DANKE für eure Bestellungen & die Unterstützung zur Sicherung unserer Arbeitsplätze. Die ldee, diese Masken anzufertigen entstand, um diese für Eigenbedarf zu verwenden. Für Organisationen und Einrichtungen fertigen wir bereits teilweise zum Selbstkostenpreis oder spenden diese Produkte. Aufgrund der hohen Nachfrage haben wir uns entschlossen, diese Masken auch freiverkäuflich zum Preis von 14.-€ anzubieten. Sehr geehrte Kundinnen und Kunden, ihr bestelltes Produkt erhalten Sie so schnell als möglich. Jedoch kommt es aufgrund der sehr hohen Nachfrage teilweise zu Lieferverzögerungen. Im Normalfall sollten Sie die Mund-Nasen- Maske zwischen 2-4 Werktagen erhalten. Vielen Dank für die Bestellung und bleiben Sie gesund mit ihrer neuen individuell genähten Draxler „StaySafe-Maske“ Jede dieser Masken wird individuell und von Hand angefertigt. So bekommen Sie ihre Draxler-Stay-Safe-Maske geliefert: • Zwei Stofflagen • Molton Zwischenlage zusätzlich um Brillenbeschlag zu verringern • waschbar bis 60 Grad • Nasensteg individuell formbar (nur bei Modell „Classic“) • 2 verschieden Befestigungsmöglichkeiten (zum Binden und mit Gummi) • über 20 verschiedene Motive • Kindergrössen auf Wunsch • Lasern von Logos oder Namen auf Anfrage möglich: info@sh-draxler.de JUNI 2020 11

Mitteilungsblatt Wendelstein

Reichswaldblatt-Feucht

Mitteilungsblatt Nürnberg-Eibach/Röthenbach/Reichelsdorf

Mitteilungsblatt Nürnberg-Katzwang/Worzeldorf/Kornburg