WAS?// WANN? // WO?
WAS?// WANN? // WO? LANGE NACHT DER FEUERWEHR BEI DER FF WENDELSTEIN Samstag 24.09. ab 16 Uhr VORSCHAU OKTOBER STIFTUNG – KLASSIK IN ST. WOLFGANG Haben Sie am Samstag, den 24.09.2022 schon was vor? Falls ja, dann ändern Sie Ihren Tagesablauf! Bayernweit laden über 500 Feuerwehren zur „Langen Nacht der Feuerwehr“ ein. Und wir sind dabei!! Besuchen Sie also Ihre Feuerwehr in Wendelstein. Lernen sie unsere aktive Mannschaft und unseren Feuerwehrverein kennen und informieren Sie sich aus erster Hand über unsere Arbeit. Wir stellen unsere Fahrzeuge und Geräte aus und informieren aus erster Hand über alles Wissenswertes rund um das Ehrenamt „Freiwillige Feuerwehr“. Hautnahe Einblicke in die Arbeit der Feuerwehr und beste Unterhaltung sind hierbei garantiert. Lernen Sie unser Feuerwehrhaus bei einem geführten Rundgang kennen. Testen Sie Ihre Kenntnisse bei einer praktischen Löschübung mit unserer Feuerlöscherübungsanlage. Versuchen Sie sich in unserem Rauchlabyrinth zu orientieren. Für unsere kleinen Feuerwehrleute steht ein umfangreiches Kinderprogramm zur Verfügung. FREUEN SIE SICH AUF FOLGENDE WEITERE PROGRAMMPUNKTE: Sonntag 09.10. 17 Uhr KONZERT AM 09.10.2022 WAS: Konzert in der Reihe „Klassik in St. Wolfgang“ WANN: Am Sonntag, 9. Oktober 2022 findet um 17 Uhr WO: in der St. Wolfgangskirche, Am Kirchberg 2, 90530 Wendelstein OT Röthenbach b. St. W. Das Ensemble „Paradysi Aspectus“ unter Leitung von Klaus Martius hat Musik aus Nürnberg, Lübeck, Leipzig und London mit Stücken von Dietrich Buxtehude, Johann Rosemüller u.a. auf dem Programm. Dazu gibt Klaus Martius erläuternde Worte zu den Komponisten, der Musik und den Instrumenten. Das Ensemble besteht aus Klaus Martius, Theorbe, Bettina Käpplinger, Sopran und Blockflöte, Anna Katharina von Segnitz, Violine und Ute Königer, Truhen-Orgel. Eintritt: Vorverkauf 18 €, Abendkasse 20€ Die Plätze werden vergeben nach Anmeldung bei Bernd Bergmann, Tel. 09129/68963 oder Email: bernd.bergmann@online.de und Überweisung des Betrags auf das Konto der Stiftung IBAN: DE39 7606 9559 0001 3690 40 16:00 Uhr: Auftaktübung an der Grundschule Wendelstein 17:00 Uhr Kinderprogramm und Stationen - Feuerwehrgelände 18:00 Uhr Schauübung Verkehrsunfall mit Darstellung Verkehrsabsicherung auf dem Gelände der Firma Aichinger GmbH (Richtweg 41, gegenüber Roßmann-Filiale) 20:00 Uhr Schauübung Verkehrsunfall - Gelände der Firma Aichinger GmbH 20:00 Uhr Ende Kinderprogramm 21:00 Uhr Schauübung Fettbrand – Feuerwehrgelände Bei einsetzender Dämmerung werden wir unser Feuerwehrhaus stimmungsvoll mit Beleuchtung in Szene setzen. Bleiben Sie gespannt! 22:00 Uhr Ende der Veranstaltung Für das leibliche Wohl ist auf dem Feuerwehrhof wie üblich bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Sie. 18 September 2022 Ihre Feuerwehr Wendelstein
Marktplatz von oben Lammfleisch und Wolle 24. Schwabacher Regionalmarkt ADVERORIAL Am Samstag, 01 Oktober ist es wieder soweit: Von 9 bis 16 Uhr stehen die regionale Vermarktung und Informationen für den Verbraucher zu Themen des Natur- und Umweltschutzes sowie regionale Dienstleistungen an erster Stelle. Seit vierundzwanzig Jahren bereichert der Schwabacher Regionalmarkt das Marktgeschehen am Martin-Luther-Platz und Königsplatz. Damit gehört er zum festen Bestandteil des Schwabacher Veranstaltungskalender und bietet für Groß und Klein einen kurzweiligen und genussvollen Marktbesuch. „KURZE WEGE – GROSSE WIRKUNG“ Dieses bundesweite Motto des Aktionsbündnisses „Tag der Regionen“ hebt die Vorteile des regionalen Wirtschaftens hervor. An 70 Ständen werden in Schwabach qualitativ hochwertige und frische Produkte angeboten. „Die Vielfalt unserer Region und das regionale Selbstbewusstsein in Verbindung mit Weltoffenheit und ökologischer sowie sozialer Verantwortung können alle Besucher hautnah erleben“, so Andreas Barthel vom Landschaftspflegeverband, der gemeinsam mit der Stadt Schwabach diesen Markt organisiert. Mit dabei ist deshalb auch wieder der Fair-Trade-Stand der Stadt Schwabach, der ein Zeichen für unsere globale Verantwortung setzt und gemeinsam mit dem Eine-Welt-Laden vertreten ist. TREFFPUNKT MARKTPLATZ Eine breite Palette an regional erzeugten Lebensmitteln von A (wie Apfel) bis Z (wie Zwiebel), teilweise in Bio-Qualität, steht für den Besucher bereit. Das Angebot wird ergänzt durch verschiedene Kunsthandwerker, die z.B. aus Ton, Holz, Heu oder Weidenruten individuelle und kreative Gegenstände für Haushalt und Dekoration entstehen lassen. Neben regionalen Einkaufsmöglichkeiten ist auch für Unterhaltung und das leibliche Wohl gesorgt. Für die Kinder sind – so es die Situation zulässt - Kastenrutsche, Schminktisch, Bastelangebote und ein kleiner Streichelzoo dabei. Für die Liebhaber von seltenen Apfel- und Birnensorten ist ebenso wieder ein Experte vor Ort, der die mitgebrachten Früchte (fünf Exemplare einer Sorte notwendig!) aus dem heimischen Garten bestimmen kann. Auch die Obst- und Gartenbauvereine Schwabach und Unterreichenbach bieten wieder viel Wissenswertes zu Streuobst. Nach zwei schwierigen Jahren mit coronabedingten Einschränkungen hoffen die Veranstalter heuer wieder auf einen „normalen“ Regionalmarkt. Auch sind viele Schwabacher Vereine wieder mit dabei Ausführliche Programmhinweise finden Sie im Internet unter www.schwabach.de und ab Mitte September an den städtischen Auslagestellen. Der Regionalmarkt wird unterstützt durch die Stadtwerke Schwabach, die GEWOBAU und die Sparkasse Mittelfranken-Süd. Apfelausstellung EINKAUFEN UND INFORMIEREN Die Informationsmöglichkeiten am Schwabacher Regionalmarkt sind vielfältig - die Aussteller sind offen für ihre Fragen zu Regionalität, Produktions- und Anbaumethoden. Regionale Dienstleister stellen ihre Produkte vor und informieren über ihre Tätigkeiten. Eine breite Palette zur Lebensmittelversorgung ist vertreten: Abokiste, Hofläden, Wochenmarkt und die Initiative „Solidarische Landwirtschaft“ sind Alternativen zum Discounter. Sie liefern teilweise bis vor die Haustür oder bieten spezielle Einblicke in die Produktion. September 2022 19
