Parc
Parc multi-générationnel Generationenpark Generation Park Les élèves dansent devant le foyer pour seniors Schüler tanzen vor dem Seniorenzentrum Taniec uczniów przed centrum dla seniorów Foto: Markt Wendelstein Spectacle de magiciens à la bibliothèque Magiervorstellung in der Bücherei Występ magika w bibliotece Foto: Dr. Jörg Ruthrof Foto: Markt Wendelstein 18 Saint-Junien / Wendelstein / Żukowo
Jeunesse & seniors ▶ ENFANCE & ADOLESCENCE • 10 jardins d’enfants • 3 écoles primaires • Collège • Lycée pour la circonscription • École Waldorf • 37 aires de jeux pour enfants • 6 terrains de sports collectifs • 1 parc multi-générationnel • Vaste programme d‘activités de loisirs proposé par l‘office pour l‘enfance et la jeunesse • Chaque année, plus de 60 entreprises présentent les différentes possibilités de formation au « Berufemarkt » (marché des métiers) ▶ SENIORS • 5 ensembles résidentiels pour seniors et maisons de soin, pour des séjours de courte durée ou en foyer • 30 médecins environ, spécialistes de tous les domaines • De nombreuses activités proposées par les églises, les associations et les organisations • Chaque année, une après-midi est consacrée aux seniors de la commune • « Seniormesse » (la foire des seniors) : 50 exposants présentent leurs produits et leurs services Jung & Alt ▶ KINDER & JUGEND • 10 Kindergärten • 3 Grundschulen • Mittelschule • Landkreis-Gymnasium • Waldorfschule • 37 Kinderspielplätze • 6 Bolzplätze • 1 Generationenpark • großes Freizeitangebot vom Kinder- und Jugendbüro • jedes Jahr präsentieren über 60 Firmen beim „Berufemarkt“ die verschiedenen Ausbildungsmöglichkeiten ▶ SENIOREN • 5 Senioren- und Pflegewohnanlagen, von Kurzzeitpflege bis Wohnheim • knapp 30 Ärzte aller Sparten • zahlreiche Angebote von Kirchen, Vereinen und Organisationen • jährlicher Seniorennachmittag des Marktes • Seniorenmesse: 50 Aussteller präsentieren ihre Produkte und Dienstleistungen Młodzi i starsi ▶ DZIECI I MŁODZIEŻ • 10 przedszkoli • 3 szkoły podstawowe • Szkoła średnia • Gimnazjum Powiatowe • Szkoła Waldorfska • 37 Place zabaw dla dzieci • 6 boisk do piłki nożnej • 1 Generation Park • bogata oferta spędzania wolnego czasu w biurze ds. dzieci i młodzieży • co roku ponad 60 firm prezentuje różne możliwości kształcenia na targach zawodowych („Berufemarkt”) ▶ SENIORZY • 5 domów seniora i domów opieki, od opieki krótkoterminowej do domów mieszkalnych • 30 lekarzy wszystkich specjalności • liczne oferty kościołów, stowarzyszeń i organizacji • coroczne popołudnie na rynku dla seniorów • Targi dla seniorów: 50 wystawców prezentuje swoje produkty i usługi Saint-Junien / Wendelstein / Żukowo 19
